Основные фразы Chinese для путешествий
Аэропорты, такси, отели, вопросы о дороге — эти 25 фраз Chinese для путешествий покрывают ситуации, с которыми сталкивается каждый путешественник. К каждой фразе есть романизация, подсказка «звучит как» и примеры предложений, которые можно использовать слово в слово.
Survival basics
Five phrases that carry you through almost any interaction on the road. Learn these first — locals warm up instantly when you open with them.
-
你好 nǐ hǎo Hello
-
谢谢 xiè xiè Thank you
-
打扰一下 dǎ rǎo yī xià Excuse me (getting attention)
-
对不起 duì bù qǐ Sorry
-
这个多少钱? zhè ge duō shǎo qián How much is this?
Tone tip
Don't stress about perfect tones on day one. Say the whole phrase with confidence and context will do the heavy lifting — clerks and drivers hear beginner Mandarin every day.
Getting around
Airports, taxis and buses — the phrases you need from the moment you land to the moment you find your hotel.
-
机场 jī chǎng Airport
-
出租车 chū zū chē Taxi
-
请到机场,谢谢。 qǐng dào jī chǎng, xiè xiè Please go to the airport, thank you
-
到机场要多久? dào jī chǎng yào duō jiǔ How long to the airport?
-
这辆公交车去机场吗? zhè liàng gōng jiāo chē qù jī chǎng ma Does this bus go to the airport?
-
火车站在哪里? huǒ chē zhàn zài nǎ lǐ Where is the train station?
Taxi tip
Most rides in China are booked through the Didi app rather than hailed on the street. Save your hotel's name in Chinese characters so you can show it to any driver.
Tickets and trains
China's high-speed rail network is the best way between cities. These phrases get you from the ticket window to the right platform.
-
在哪里买票? zài nǎ lǐ mǎi piào Where do I buy tickets?
-
票多少钱? piào duō shǎo qián How much is the ticket?
-
我要单程票。 wǒ yào dān chéng piào I want a one-way ticket
-
我要往返票。 wǒ yào wǎng fǎn piào I want a round-trip ticket
-
火车几点开? huǒ chē jǐ diǎn kāi What time does the train leave?
-
几号站台? jǐ hào zhàn tái Which platform?
Flights, passports and luggage
The airport phrases that matter — including the one you hope you never need.
-
请出示您的护照。 qǐng chū shì nín de hù zhào Please show your passport
You'll hear this at customs — now you'll recognize it.
-
航班延误了。 háng bān yán wù le The flight is delayed
-
我的行李在哪里? wǒ de xíng lǐ zài nǎ lǐ Where is my luggage?
-
我的护照丢了。 wǒ de hù zhào diū le I lost my passport
At the hotel
Check in, get your key, check out — the full hotel loop in four phrases.
-
我预订了酒店。 wǒ yù dìng le jiǔ diàn I booked a hotel
-
我想入住。 wǒ xiǎng rù zhù I'd like to check in
-
请给我房间钥匙。 qǐng gěi wǒ fáng jiān yào shi Please give me the room key
-
我想退房。 wǒ xiǎng tuì fáng I'd like to check out
In real life: buying a train ticket
你好 nǐ hǎo
Hello
我要两张高铁票。 wǒ yào liǎng zhāng gāo tiě piào
I want two high-speed rail tickets.
几号站台? jǐ hào zhàn tái
Which platform?
谢谢 xiè xiè
Thank you
Проверьте себя
Нажимайте на значение каждой фразы Chinese — ответы появляются мгновенно.
Часто задаваемые вопросы
Нужно ли говорить на Chinese, чтобы туда поехать?
Можно обойтись переводчиком в телефоне, но несколько сказанных вслух фраз меняют отношение людей к вам. Местные сразу теплеют, когда вы здороваетесь, благодарите и спрашиваете на Chinese — и фразы выше покрывают именно эти моменты.
Как произносить эти фразы Chinese?
К каждой фразе дана романизация — фраза, записанная латинскими буквами. Сначала медленно прочитайте её вслух, а затем постепенно выходите на ритм всей фразы. Носителям языка гораздо важнее уверенность и контекст, чем идеальное произношение.
Как лучше всего запомнить эти фразы?
Понемногу, но регулярно — это работает лучше зубрёжки. Повторяйте несколько фраз в день, произносите их вслух и возвращайтесь к ним на следующий день. Приложение Pretalk превращает такие списки в короткие уроки с интервальным повторением, чтобы фразы действительно запоминались.
Ещё фразы Chinese
Фразы на тему «Путешествия» на других языках
Практикуйте Chinese в дороге
Превратите эти фразы в настоящие разговоры. Учите Chinese в пятиминутных уроках с Pretalk — бесплатно на iOS и Android.